پیکره قرآنی فرقان : پروژه ایجاد و انتشار زیر ساخت وب معنایی برای قرآن کریم

توضیح این سند

این مستند به توضیح کلی قالب ها و برچسب های بکار رفته در پروژه ایجاد و انتشار زیر ساخت وب معنایی برای قرآن کریم می پردازد.

---

تشریح

اهداف کلی پروژه:

1. ساخت و تهیه‌ی بستری مناسب در قالب RDF برای قرآن کریم جهت متن کاوی و اکتشاف اعجاز کلامی و نحوی قرآن کریم

2. Text Mining بر روی محتوای الکترونیکی قرآن کریم جهت تعیین ارتباط بین بخش‌های مختلف قرآن کریم و ارتباط پنهان سوره‌ها، آیه‌ها، کلمات، حروف، مفاهیم و ...

قالب RDF‌های در نظر گرفته شده برای پروژه به صورت زیر می‌باشد:

قالب RDF در نظر گرفته شده برای قرآن:

- لینک های مربوط به توصیفات مفهوم سوره

- لینک های مربوط به مفهوم سوره در سایر آنتولوژی ها

- عنوان پروژه

- دانلود مستندات پروژه

- مجری پروژه

- زیر نظر

- آزمایشگاه

- تقدیر و تشکر از دست اندرکاران و همکاران

- لینک دسترسی به قرآن از طریق سوره ها

- لینک دسترسی به قرآن از طریق صفحات

- لینک HTML اطلاعات پروژه

قالب RDF در نظر گرفته شده برای دسترسی از طریق سوره ها:

- لینک های مربوط به توصیفات مفهوم سوره

- لینک های مربوط به مفهوم سوره در سایر آنتولوژی ها

- لینک تمامی سوره های قرآن

- لینک HTML صفحه

قالب RDF در نظر گرفته شده برای دسترسی از طریق صفحه ها:

- لینک های مربوط به توصیفات مفهوم سوره

- لینک های مربوط به مفهوم سوره در سایر آنتولوژی ها

- لینک تمامی صفحه های قرآن

- لینک HTML صفحه

قالب RDF در نظر گرفته شده برای سوره:

- لینک های مربوط به توصیفات مفهوم سوره

- لینک های مربوط به مفهوم سوره در سایر آنتولوژی ها

- لینک فارسی سوره در Wikipedia

- لینک انگلیسی سوره در Wikipedia

- لینک سوره در dbpedia

- لینک خلاصه توضیحات سوره در تفسیر نور

- لینک دانلود پی دی اف توضیحات کامل سوره در تفسیر نور

- پخش صوتی سوره

- شماره‌ی سوره

- جزء‌های در بر گیرنده‌ی سوره

- حزب‌های در بر گیرنده‌ی سوره

- برچسب سوره

- نام سوره به زبان انگلیسی

- نام سوره به زبان عربی

- معنی نام سوره به انگلیسی

- معنی نام سوره به زبان فارسی

- توضیحات سوره به انگلیسی

- توضیحات سوره به زبان فارسی

- مکی یا مدنی بودن سوره

- URI صفحه‌ی آغازین سوره در قرآن عثمان طه

- تعداد آیه‌های سوره

- تعداد سجده‌های سوره

- تعداد سجده‌های واجب سوره

- URI سوره‌ی قبلی

- URI سوره‌ی بعدی

- شماره ترتیب نزول سوره

- تعداد بخش‌ها و مباحث مجزای سوره برای قرائت در نماز (Rukus)

- آیا سوره با حروف مقطعه آغاز می‌شود؟

- شروع سوره با چندمین آیه از قرآن کریم است؟

- لینک HTML سوره

- لینک به URI آیات سوره

قالب RDF در نظر گرفته شده برای آیه:

- لینک های مربوط به توصیفات مفهوم آیه

- لینک های مربوط به مفهوم آیه در سایر آنتولوژی ها

- شماره آیه

- برچسب آیه

- چندمین آیه از قرآن کریم

- جزء در بر گیرنده‌ی آیه

- حزب در بر گیرنده‌ی آیه

- متن آیه به زبان عربی

- ترجمه‌ی آیه به زبان فارسی

- ریشه یابی ترجمه ی آیه به فارسی

- برچسب زنی ترجمه ی آیه به فارسی

- ترجمه‌ی آیه به زبان انگلیسی

- ریشه یابی ترجمه ی آیه به انگلیسی

- برچسب زنی ترجمه ی آیه به انگلیسی

- لینک به متن عربی آیه به همراه سه ترجمه فارسی و چهار ترجمه انگلیسی

- مفاهیم ذکر شده در آیه

- URI سوره‌ی در بر گیرنده آیه

- وضعیت سجده داشتن آیه

- URI صفحه در بر گیرنده‌ی آیه

- تعداد کلمات به کار رفته در آیه

- تعداد تکرار هر کدام از حروف الفبا در آیه (با اشاره به URI حرف)

- تعداد نقاط به کار رفته در حروف بکار رفته در آیه

- تعداد تکرار هر کدام از حرکات، تنوین‌ها، سکون و تشدید به کار رفته در آیه (با اشاره به URI نشانه)

- لینک به URI صفحه شامل متن صرف و نحو شده‌ی آیه با فرمت مناسب

- لینک HTML آیه

قالب RDF در نظر گرفته شده برای متن صرف و نحو شده‌ی آیه با فرمت مناسب:

- لینک های مربوط به توصیفات مفهوم صرف و نحو آیه

- متن صرف و نحو شده‌ی آیه با فرمت مناسب

- لینک HTML صرف و نحو آیه

قالب RDF در نظر گرفته شده برای شماره صفحه:

- لینک های مربوط به توصیفات مفهوم صفحه

- شماره صفحه

- URI آیه‌های داخل صفحه به ترتیب

- لینک به URI صفحه‌های قبل و بعد

- لینک HTML صفحه

قالب RDF در نظر گرفته شده برای حروف و اعراب و نشانه‌ها:

- لینک های مربوط به توصیفات مفهوم حروف الفبایی

- لینک های مربوط به مفهوم حروف الفبا در سایر آنتولوژی ها

- آدرس هر حرف یا علامت (مثلا: http://wtlab.um.ac.ir/LinkData/Quran/ba )

- زبان حرف

- نام حرف

- صدای حرف

- اشکال مختلف حرف

- تعداد نقطه‌های هر نشانه

- لینک حرف در wikipedia

- لینک حرف در dbpedia

- اندیس حرف در حروف ابجد

- عدد حرف در حروف ابجد

- لینک HTML حرف

با قالب‌های در نظر گرفته شده برای سوره، آیه، صفحه، صرف و نحو آیات و حروف الفبایی و تکمیل اطلاعات فوق، دامنه‌ی وسیعی از اطلاعات مفید و سودمند را برای انجام عملیات متن کاوی برای پژوهشگران و محققان قرآنی فراهم آورده ایم.

با بهره گیری از دانش هوشمند متن كاوی (Text mining) بر روی پیكره های متنی برچسب گذاری شده قرآن کریم و تهیه آنتولوژی یا هستان شناسی جامعی از مفاهیم موجود در قرآن کریم، سعی در تبیین اعجاز زبانی قرآن كریم با دستیابی به لایه های نامشهود زبانی این متن الهی خواهیم داشت.

لازم به ذکر است که کلیه مفاهیم و موجودیت های موجود در پیکره ی جمع آوری شده، به آنتولوژی ها و مفاهیم مشابه با آنها در وب، لینک داده شده اند. به طوری که پیکره ی موجود در حال حاضر شامل بیش از 332.589 پیوند می باشد که تعداد 33.854 مورد از آنها منحصر بفرد می باشد. در کل پیکره ی تهیه شده بیش از 13.298 RDF وجود دارد. همچنین 13.299 فایل HTML (صفحه وب) برای بازنمایی اطلاعات RDFها وجود دارد.

در ادامه پیاده سازی:

- مشخص کردن موضوعات مندرج در سوره ها و آیات قرآن کریم

- پردازش متن و دسته بندی موضوعات و مشخص کردن رابطه بین آنها

- ساخت آنتولوژی موضوعات و مفاهیم قرآن

- منتسب کردن آیات به مفاهیم

- به دنبال آن، تعیین ارتباط بین لغات، آیه ها، سوره ها، جزء ها و .... با اطلاعات موجود در وب.

- تکمیل و گسترش آنتولوژی مفاهیم قرآنی با روند یادگیری ماشینی و ...

- پرسش و استنتاج