|
نام فیلد
|
توضیح فیلد
|
مقدار فیلد
|
rdf:Description | توضیحات مربوط به | "http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/3/179.html"
|
skos:subject | موضوع در skos | "http://dbpedia.org/resource/Category:Ayah"/
|
wtlabprop:subject | موضوع در wtlabprop | "http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/resource/Category:Ayah"/
|
rdfs:label | برچسب آیه | Ayah Number 179 From Surah Number 3
|
wtlabprop:NumberOfAyah rdf:datatype="xsd;integer" | شماره آیه | 179
|
wtlabprop:CounterOfAyah | چندمین آیه از قرآن | 472
|
dbpprop:juz | شماره جزء | 4
|
dbpprop:hizbNumber | شماره حزب | 15
|
dbpprop:abstract | متن آیه | مَا كَانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَىٰ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّىٰ يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ ۗ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ ۖ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ۚ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ
|
wtlabprop:PersianTranslation | ترجمه ی آیه به فارسی | چنین نبود که خداوند، مؤمنان را به همان‌گونه که شما هستید واگذارد؛ مگر آنکه ناپاک را از پاک جدا سازد. و نیز چنین نبود که خداوند شما را از اسرار غیب، آگاه کند (تا مؤمنان و منافقان را از این راه بشناسید؛ این بر خلاف سنت الهی است؛) ولی خداوند از میان رسولان خود، هر کس را بخواهد برمیگزیند؛ (و قسمتی از اسرار نهان را که برای مقام رهبری او لازم است، در اختیار او می‌گذارد.) پس (اکنون که این جهان، بوته آزمایش پاک و ناپاک است،) به خدا و رسولان او ایمان بیاورید! و اگر ایمان بیاورید و تقوا پیشه کنید، پاداش بزرگی برای شماست.
|
wtlabprop:PersianTranslationStemmed | ریشه یابی ترجمه ی آیه به فارسی | چنین بود که (خداوند|خدا+وند) مومن+ان را به همان‌گونه که شما وا مگر آنکه (ناپاک|نا+پاک) را از پاک (جدا|جد+ا) ساخت و نیز چنین بود که (خداوند|خدا+وند) شما را از سر غیب آگاه (کرد|کند) تا مومن+ان و منافق+ان را از این راه شناخت این بر خلاف سنت الهی ولی (خداوند|خدا+وند) از میان رسول+ان خود هر کس را خواست ? و قسمت+ی از سر نهان را که برای مقام (رهبر+ی|ره+بری) او لازم در اختیار او گذارد پس اکنون که این جهان بوته (آزمایش|آزما+یش) پاک و (ناپاک|نا+پاک) به خدا و رسول+ان او ایمان آورد و اگر ایمان آورد و تقوا پیشه کرد پاداش (بزرگ+ی|ب-زره+گی) برای شما
|
wtlabprop:PersianTranslationPOStagged | برچسب زنی ترجمه ی آیه به فارسی | چنین | چنین | چنین | اسم | گروه اسمی | 1 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
نبود | بود#باش | بود | فعل | گروه فعلی | 2 | منفی | سوم شخص مفرد | گذشته ساده | معلوم | خبری
که | که | که | حرف ربط | حرف ربط | 3
خداوند | خداوند | خداوند | اسم | گروه اسمی | 4 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 5
مؤمنان | مؤمنان | مؤمنان | اسم | گروه اسمی | 6 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
را | را | را | حرف مفعول نما | حرف عام | 7
به | به | به | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 8
همان‌گونه | همان‌گونه | همان‌گونه | اسم | گروه اسمی | 8 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
که | که | که | حرف ربط | حرف ربط | 9
شما | شما | شما | ضمیر | گروه اسمی | 10 | دوم شخص جمع | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
هستید | #هست | | فعل | گروه فعلی | 11 | مثبت | دوم شخص جمع | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
واگذارد | وا#گذارد#گذار | وا | فعل | گروه فعلی | 12 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال التزامی | معلوم | خبری
؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 13
مگر | مگر | مگر | اسم | گروه اسمی | 14 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
آنکه | آنکه | آنکه | اسم | گروه اسمی | 14 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
ناپاک | ناپاک | ناپاک | اسم | گروه اسمی | 14 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
را | را | را | حرف مفعول نما | حرف عام | 15
از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 16
پاک | پاک | پاک | اسم | گروه اسمی | 16 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
جدا | جدا | جدا | اسم | گروه اسمی | 16 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
سازد | ساخت#ساز | ساز | فعل | گروه فعلی | 17 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال التزامی | معلوم | خبری
. | . | . | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 18
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 19
نیز | نیز | نیز | اسم | گروه اسمی | 20 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
چنین | چنین | چنین | اسم | گروه اسمی | 20 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
نبود | بود#باش | بود | فعل | گروه فعلی | 21 | منفی | سوم شخص مفرد | گذشته ساده | معلوم | خبری
که | که | که | حرف ربط | حرف ربط | 22
خداوند | خداوند | خداوند | اسم* | گروه اسمی | 23 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
شما | شما | شما | ضمیر | گروه اسمی | 23 | دوم شخص جمع | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
را | را | را | حرف مفعول نما | حرف عام | 24
از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 25
اسرار | سر | سر | اسم | گروه اسمی | 25 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
غیب | غیب | غیب | اسم | گروه اسمی | 25 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 26
آگاه | آگاه | آگاه | اسم | گروه اسمی | 27 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
کند | کرد#کن | کن | فعل | گروه فعلی | 28 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال التزامی | معلوم | خبری
( | ( | ( | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 29
تا | تا | تا | حرف ربط | حرف ربط | 30
مؤمنان | مؤمنان | مؤمنان | اسم | گروه اسمی | 31 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 31
منافقان | منافق | منافق+ان | اسم- اسم مکان* | گروه اسمی | 31
را | را | را | حرف مفعول نما | حرف عام | 32
از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 33
این | این | این | اسم | گروه اسمی | 33 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
راه | راه | راه | اسم | گروه اسمی | 33 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
بشناسید | شناخت#شناس | شناس | فعل | گروه فعلی | 34 | مثبت | دوم شخص جمع | حال التزامی | معلوم | خبری
؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 35
این | این | این | اسم | گروه اسمی | 36 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
بر | بر | بر | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 37
خلاف | خلاف | خلاف | اسم | گروه اسمی | 37 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
سنت | سنت | سنت | اسم | گروه اسمی | 37 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
الهی | الهی | الهی | اسم | گروه اسمی | 37 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
است | #است | | فعل | گروه فعلی | 38 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 39
) | ) | ) | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 40
ولی | ولی | ولی | حرف ربط | حرف ربط | 41
خداوند | خداوند | خداوند | اسم | گروه اسمی | 42 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 43
میان | میان | میان | اسم | گروه اسمی | 43 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
رسولان | رسول | رسول+ان | اسم- اسم مکان* | گروه اسمی | 43
خود | خود | خود | اسم | گروه اسمی | 43 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 44
هر | هر | هر | اسم | گروه اسمی | 45 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
کس | کس | کس | اسم | گروه اسمی | 45 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
را | را | را | حرف مفعول نما | حرف عام | 46
بخواهد | خواست#خواه | خواه | فعل | گروه فعلی | 47 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال التزامی | معلوم | خبری
برمیگزیند | برمیگزیند | برمیگزیند | اسم | گروه اسمی | 48 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 49
( | ( | ( | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 50
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 51
قسمتی | قسمت | قسمت+ی | اسم* | گروه اسمی | 52 | مفرد | جامد | نکره | عام | ساده
از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 53
اسرار | سر | سر | اسم | گروه اسمی | 53 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
نهان | نهان | نهان | اسم | گروه اسمی | 53 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
را | را | را | حرف مفعول نما | حرف عام | 54
که | که | که | حرف ربط | حرف ربط | 55
برای | برای | برای | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 56
مقام | مقام | مقام | اسم | گروه اسمی | 56 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
رهبری | رهبر | رهبر+ی | صفت* | گروه اسمی | 56 | |
او | او | او | ضمیر | گروه اسمی | 56 | سوم شخص مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
لازم | لازم | لازم | اسم | گروه اسمی | 57 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
است | #است | | فعل | گروه فعلی | 58 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 59
در | در | در | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 60
اختیار | اختیار | اختیار | اسم | گروه اسمی | 60 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
او | او | او | ضمیر | گروه اسمی | 60 | سوم شخص مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
می‌گذارد | گذارد#گذار | گذارد | فعل | گروه فعلی | 61 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
. | . | . | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 62
) | ) | ) | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 63
پس | پس | پس | حرف | حرف عام | 64
( | ( | ( | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 65
اکنون | اکنون | اکنون | اسم | گروه اسمی | 66 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
که | که | که | حرف ربط | حرف ربط | 67
این | این | این | اسم | گروه اسمی | 68 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
جهان | جهان | جهان | اسم | گروه اسمی | 68 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 69
بوته | بوته | بوته | اسم | گروه اسمی | 70 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
آزمایش | آزمایش | آزمایش | اسم | گروه اسمی | 70 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
پاک | پاک | پاک | اسم | گروه اسمی | 70 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 70
ناپاک | ناپاک | ناپاک | اسم | گروه اسمی | 70 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
است | #است | | فعل | گروه فعلی | 71 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 72
) | ) | ) | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 73
به | به | به | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 74
خدا | خدا | خدا | اسم | گروه اسمی | 74 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 74
رسولان | رسول | رسول+ان | اسم- اسم مکان* | گروه اسمی | 74
او | او | او | ضمیر | گروه اسمی | 74 | سوم شخص مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
ایمان بیاورید | آورد#آور | آور | فعل | گروه فعلی | 75 | مثبت | دوم شخص جمع | حال التزامی | معلوم | خبری
! | ! | ! | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 76
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 77
اگر | اگر | اگر | حرف ربط | حرف ربط | 78
ایمان بیاورید | آورد#آور | آور | فعل | گروه فعلی | 79 | مثبت | دوم شخص جمع | حال التزامی | معلوم | خبری
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 80
تقوا | تقوا | تقوا | اسم | گروه اسمی | 81 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
پیشه کنید | کرد#کن | کن | فعل | گروه فعلی | 82 | مثبت | دوم شخص جمع | حال التزامی | معلوم | خبری
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 83
پاداش | پاداش | پاداش | اسم | گروه اسمی | 84 | مفرد | جامد | نکره | عام | ساده
بزرگی | بزرگ | بزرگ+ی | صفت* | گروه اسمی | 84 | |
برای | برای | برای | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 85
شماست | شم | شم+است | اسم | گروه اسمی | 85 | مفرد | جامد | معرفه | عام | مرکب
. | . | . | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 86
|
wtlabprop:EnglishTranslation | ترجمه ی آیه به انگلیسی | Allah will not leave the believers in the state in which ye are now, until He separates what is evil from what is good. Nor will He disclose to you the secrets of the Unseen. But He chooses of His Messengers (for the purpose) whom He pleases. So believe in Allah, and His messengers: And if ye believe and do right, ye have a great reward (without measure).
|
wtlabprop:EnglishTranslationStemmed | ریشه یابی ترجمه ی آیه به انگلیسی | Allah(allah) will(will) not(not) leave(leave) the(the) believers(believe) in(in) the(the) state(st) in(in) which(which) ye(ye) are(are) now(now) until(until) He(he) separates(separate) what(what) is(is) evil(evil) from(from) what(what) is(is) good(good) Nor(nor) will(will) He(he) disclose(disclose) to(to) you(you) the(the) secrets(secret) of(of) the(the) Unseen(unseen) But(but) He(he) chooses(choose) of(of) His(his) Messengers(messenger) for(for) the(the) purpose(purpose) whom(whom) He(he) pleases(please) So(so) believe(believe) in(in) Allah(allah) and(and) His(his) messengers(messenger) And(and) if(if) ye(ye) believe(believe) and(and) do(do) right(right) ye(ye) have(have) a(a) great(great) reward(reward) without(without) measure(measure) \Steaming
|
wtlabprop:EnglishTranslationPOStagged | برچسب زنی ترجمه ی آیه به انگلیسی | Allah(NNP) will(MD) not(RB) leave(NN) the(DT) believers(NNS) in(IN) the(DT) state(NNP) in(IN) which(WDT) ye(PRP) are(VBP) now(RB) until(IN) He(PRP) separates(VBZ) what(WP) is(NNS) evil(JJ) from(IN) what(WP) is(NNS) good(JJ) Nor(CC) will(MD) He(PRP) disclose(VB) to(TO) you(PRP) the(DT) secrets(NNS) of(IN) the(DT) Unseen(JJ) But(CC) He(PRP) chooses(VBZ) of(IN) His(PRP$) Messengers(NNPS) for(IN) the(DT) purpose(NN) whom(WP) He(PRP) pleases(VBZ) So(RB) believe(VBP) in(IN) Allah(NNP) and(CC) His(PRP$) messengers(NNPS) And(CC) if(IN) ye(PRP) believe(VBP) and(CC) do(VBP) right(RB) ye(PRP) have(VBP) a(DT) great(JJ) reward(NN) without(IN) measure(NN) \POSTagging
|
wtlabprop:AllTranslationLink | لینک به متن عربی آیه به همراه سه ترجمه فارسی و چهار ترجمه انگلیسی | "http://www.parsquran.com/data/show.php?user=far&lang=far&sura=3&ayat=179" |
wtlabprop:meanings | مفهوم آیه | امتحانات الهی جهت مشخص شدن افراد پاک از پلید
|
wtlabprop:RelatedAyah | آیه های مرتبط |
|
wtlabprop:suraURI | URI سوره | "http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/3.html" |
wtlabprop:Sajdah | سجده | "No" |
wtlabprop:PageOfAyah | URI صفحه ی آیه | http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/page/73.html |
dbpprop:words | تعداد کلمات | 39
|
wtlabprop:numberofdot | تعدا نقاط | 72
|
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifmaddah.html" | تعداد تکرار حرف آ | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alif.html" | تعداد تکرار حرف ا | 17 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ba.html" | تعداد تکرار حرف ب | 5 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ta.html" | تعداد تکرار حرف ت | 6 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/tha.html" | تعداد تکرار حرف ث | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/jim.html" | تعداد تکرار حرف ج | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ha.html" | تعداد تکرار حرف ح | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/kha.html" | تعداد تکرار حرف خ | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/dal.html" | تعداد تکرار حرف د | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/dhal.html" | تعداد تکرار حرف ذ | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ra.html" | تعداد تکرار حرف ر | 4 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/zayn.html" | تعداد تکرار حرف ز | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/sin.html" | تعداد تکرار حرف س | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/shin.html" | تعداد تکرار حرف ش | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/sad.html" | تعداد تکرار حرف ص | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/dad.html" | تعداد تکرار حرف ض | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/taa.html" | تعداد تکرار حرف ط | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/zaa.html" | تعداد تکرار حرف ظ | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ain.html" | تعداد تکرار حرف ع | 5 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ghayn.html" | تعداد تکرار حرف غ | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/fa.html" | تعداد تکرار حرف ف | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/qaf.html" | تعداد تکرار حرف ق | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/kaf.html" | تعداد تکرار حرف ک | 5 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/lam.html" | تعداد تکرار حرف ل | 22 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/mim.html" | تعداد تکرار حرف م | 15 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/non.html" | تعداد تکرار حرف ن | 12 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/haa.html" | تعداد تکرار حرف ه | 7 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/waw.html" | تعداد تکرار حرف و | 8 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ya.html" | تعداد تکرار حرف ي | 13 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/tamarbutah.html" | تعداد تکرار حرف ة | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/hamze.html" | تعداد تکرار حرف ء | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/yawithhamze.html" | تعداد تکرار حرف ئ | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifwithhamzahabove.html" | تعداد تکرار حرف أ | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifwithhamzahunder.html" | تعداد تکرار حرف إ | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/wawwithhamze.html" | تعداد تکرار حرف ؤ | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/yawithoutdot.html" | تعداد تکرار حرف ی | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/daggeralif.html" | تعداد تکرار حرف الف مقصوره | 3 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifwaslah.html" | تعداد تکرار الف واصله | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/sukun.html" | تعداد تکرار سکون | 17 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/fathah.html" | تعداد تکرار فتحه | 52 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/kasrah.html" | تعداد تکرار کسره | 25 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/dammah.html" | تعداد تکرار ضمه | 16 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/fathahtanwin.html" | تعداد تکرار تنوین فتحه an | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/kasrahtanwin.html" | تعداد تکرار تنوین کسره en | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/dammahtanwin.html" | تعداد تکرار تنوین ضمه on | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/shaddah.html" | تعداد تکرار تشدید | 9 |
wtlabprop:AyahAnalyzeURI | لینک به متن صرف و نحو شده ی آیه | "http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/analyzed/3/179.html" |
wtlabprop:RdfPage | لینک RDF آیه | "http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/3/179.rdf" |