|
نام فیلد |
توضیح فیلد |
مقدار فیلد |
توضیحات مربوط به | ||
موضوع در wtlabprop | ||
لینک RDF صرف و نحو آیه | ||
وَ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
لْ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-فعل | ||
جزم | ||
جازم | ||
يَخْشَ | ||
مبنا | ||
فعل | ||
معرب | ||
ناقص | ||
مضارع | ||
مضارع | ||
آينده | ||
متصرف | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
فعل-منصوب | ||
معلوم | ||
يَ | ||
صرفي | ||
خْش | ||
ثلاثي-مجرد | ||
يَفْعَل | ||
خ+ش+ي|و | ||
َ | ||
حرکه | ||
اَلَّذِينَ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
مبني | ||
خنثي | ||
تهي | ||
تهي | ||
جمع | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
تهي | ||
تهي | ||
فاعل | ||
لَوْ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
شرط | ||
تَرَكُوا | ||
مبنا | ||
فعل | ||
مبني | ||
سالم | ||
ماضي | ||
ماضي | ||
گذشته | ||
متصرف | ||
غائب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
تهي | ||
معلوم | ||
تَرَك | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعَل | ||
ت+ر+ك | ||
ُوا | ||
ُ | ||
حرکه | ||
و | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
غائب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
تهي | ||
تهي | ||
فاعل | ||
ا | ||
صرفي | ||
مِنْ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
جار | ||
جر-تعليل-صله | ||
خَلْفِ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
جامد | ||
تهي | ||
مجرور-به-حرف-جر | ||
خَلْف | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعْل | ||
خ+ل+ف | ||
ِ | ||
حرکه | ||
هِمْ | ||
پسوند | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
غائب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
تهي | ||
تهي | ||
مضاف-اليه | ||
ذُرِّيَّةً | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
مضاف | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مونث | ||
متصرف | ||
غيرمنصرف | ||
نکره | ||
منصوب | ||
جامد|مشتق | ||
صفت-مشبهه|تهي | ||
مفعول-به | ||
ذُرِّيّ | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فُعَل | ||
ذ+ر+ر | ||
ي | ||
َةً | ||
َ | ||
حرکه | ||
ةً | ||
صرفي | ||
ضِعَافاً | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد|جمع | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
نکره | ||
منصوب | ||
جامد | ||
تهي | ||
مفعول-به | ||
ضِعَاف | ||
ثلاثي-مزيد | ||
فِعَال | ||
ض+ع+ف | ||
ا | ||
اً | ||
صرفي | ||
خَافُوا | ||
مبنا | ||
فعل | ||
مبني | ||
اجوف | ||
ماضي | ||
ماضي | ||
گذشته | ||
متصرف | ||
غائب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
تهي | ||
معلوم | ||
خَاف | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعَل | ||
خ+ي|و+ف | ||
ُوا | ||
ُ | ||
حرکه | ||
و | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
غائب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
تهي | ||
تهي | ||
فاعل | ||
ا | ||
صرفي | ||
عَلَيْ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
جار | ||
جر | ||
هِمْ | ||
پسوند | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
غائب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
تهي | ||
تهي | ||
مجرور-به-حرف-جر | ||
فَ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
لْ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-فعل | ||
جزم | ||
جازم | ||
يَتَّقُوا | ||
مبنا | ||
فعل | ||
مبني | ||
سالم | ||
ماضي | ||
ماضي | ||
گذشته | ||
متصرف | ||
غائب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
تهي | ||
معلوم | ||
يَتَّق | ||
ثلاثي-مزيد | ||
تَفْعِيل | ||
ي+ت+ق | ||
ُوا | ||
ُ | ||
حرکه | ||
و | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
غائب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
تهي | ||
تهي | ||
فاعل | ||
ا | ||
صرفي | ||
اَل | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
خنثي | ||
حرف-تعريف | ||
لَّهَ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
منصوب | ||
جامد | ||
تهي | ||
مفعول-به | ||
لَّه | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعَل | ||
ا+ل+ه | ||
َ | ||
حرکه | ||
وَ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
لْ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-فعل | ||
جزم | ||
جازم | ||
يَقُولُوا | ||
مبنا | ||
فعل | ||
معرب | ||
اجوف | ||
مضارع | ||
نهي | ||
آينده | ||
متصرف | ||
غائب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
مجزوم | ||
معلوم | ||
يَ | ||
صرفي | ||
قُول | ||
ثلاثي-مجرد | ||
يَفْعَل | ||
ق+ي|و+ل | ||
ُوا | ||
ُ | ||
حرکه | ||
و | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
غائب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
تهي | ||
تهي | ||
فاعل | ||
ا | ||
صرفي | ||
قَوْلاً | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
نکره | ||
منصوب | ||
جامد | ||
تهي | ||
مفعول-به | ||
قَوْل | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعْل | ||
ق+و+ل | ||
اً | ||
صرفي | ||
سَدِيداً | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
مضاف | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
نکره | ||
منصوب | ||
مشتق | ||
صفت-مشبهه|اسم-مبالغه | ||
نعت | ||
سَدِيد | ||
ثلاثي-مزيد | ||
فَعِيل | ||
س+د+د | ||
ي | ||
اً | ||
صرفي |