|
نام فیلد |
توضیح فیلد |
مقدار فیلد |
توضیحات مربوط به | ||
موضوع در wtlabprop | ||
لینک RDF صرف و نحو آیه | ||
وَ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
قَالَتْ | ||
مبنا | ||
فعل | ||
مبني | ||
اجوف | ||
ماضي | ||
ماضي | ||
گذشته | ||
متصرف | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مونث | ||
تهي | ||
معلوم | ||
قَال | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعَل | ||
ق+ي|و+ل | ||
َتْ | ||
َ | ||
حرکه | ||
ت | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
مونث | ||
اَلْ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
خنثي | ||
حرف-تعريف | ||
يَهُودُ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
اسم-خاص | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
غيرمنصرف | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
جامد | ||
تهي | ||
فاعل | ||
يَهُود | ||
ثلاثي-مزيد | ||
فَعُول | ||
ي+ه+د | ||
و | ||
ُ | ||
حرکه | ||
وَ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
اَل | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
خنثي | ||
حرف-تعريف | ||
نَّصَارَى | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
جمع | ||
مونث | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
جامد | ||
تهي | ||
معطوف | ||
نَّصَارَى | ||
ثلاثي-مزيد | ||
فَعَالَى | ||
ن+ص+ر | ||
ا+ى | ||
نَحْنُ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
متکلم | ||
جمع | ||
خنثي | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
تهي | ||
تهي | ||
مبتدا | ||
أَبْنَاءُ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
مهموز | ||
تهي | ||
جمع | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
غيرمنصرف | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
جامد | ||
تهي | ||
أَبْنَاء | ||
ثلاثي-مزيد | ||
أَفْعَال | ||
ب+ن+ء | ||
أ+ا | ||
ُ | ||
حرکه | ||
اَل | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
خنثي | ||
حرف-تعريف | ||
لَّهِ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
جامد | ||
تهي | ||
مضاف-اليه | ||
لَّه | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعَل | ||
ا+ل+ه | ||
ِ | ||
حرکه | ||
وَ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
أَحِبَّاؤُ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
مضاف | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مونث | ||
متصرف | ||
غيرمنصرف | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
جامد | ||
تهي | ||
معطوف | ||
أَحِبَّاؤ | ||
ثلاثي-مزيد | ||
أَفْعِلَاء | ||
ح+ب+ب | ||
أ+ا+ؤ | ||
ُ | ||
حرکه | ||
هُ | ||
پسوند | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
تهي | ||
تهي | ||
مضاف-اليه | ||
قُلْ | ||
مبنا | ||
فعل | ||
مبني | ||
اجوف | ||
مضارع | ||
امر | ||
حال | ||
متصرف | ||
مخاطب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
تهي | ||
معلوم | ||
قُل | ||
ثلاثي-مجرد | ||
يَفْعُل | ||
ق+ي|و+ل | ||
ْ | ||
حرکه | ||
فَ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
لِ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
جار | ||
جر-تعليل | ||
مَا | ||
مبنا | ||
اسم | ||
مبني | ||
خنثي | ||
تهي | ||
تهي | ||
مفرد | ||
خنثي | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
تهي | ||
تهي | ||
مجرور-به-حرف-جر | ||
يُعَذِّبُ | ||
مبنا | ||
فعل | ||
معرب | ||
سالم | ||
مضارع | ||
مضارع | ||
حال | ||
متصرف | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
مرفوع | ||
معلوم | ||
يُ | ||
صرفي | ||
عَذِّب | ||
ثلاثي-مزيد | ||
تَفْعِيل | ||
ع+ذ+ب | ||
ُ | ||
حرکه | ||
كُمْ | ||
پسوند | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
مخاطب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
منصوب | ||
تهي | ||
تهي | ||
مفعول-به | ||
بِ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
جار | ||
جر | ||
ذُنُوبِ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
جمع | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
جامد | ||
تهي | ||
مجرور-به-حرف-جر | ||
ذُنُوب | ||
ثلاثي-مزيد | ||
فُعُول | ||
ذ+ن+ب | ||
و | ||
ِ | ||
حرکه | ||
كُمْ | ||
پسوند | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
مخاطب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
تهي | ||
تهي | ||
مضاف-اليه | ||
بَلْ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
أَنْتُمْ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
مخاطب | ||
جمع | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
تهي | ||
تهي | ||
مبتدا | ||
بَشَرٌ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
نکره | ||
مرفوع | ||
جامد|مشتق | ||
صفت-مشبهه|تهي | ||
بَشَر | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعَل | ||
ب+ش+ر | ||
ٌ | ||
حرکه | ||
مِنْ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
جار | ||
جر-تعليل-صله | ||
مَنْ | ||
پسوند | ||
اسم | ||
مبني | ||
خنثي | ||
تهي | ||
تهي | ||
مفرد | ||
خنثي | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
تهي | ||
تهي | ||
مضاف-اليه | ||
خَلَقَ | ||
مبنا | ||
فعل | ||
مبني | ||
سالم | ||
ماضي | ||
ماضي | ||
گذشته | ||
متصرف | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
تهي | ||
معلوم | ||
خَلَق | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعَل | ||
خ+ل+ق | ||
َ | ||
حرکه | ||
يَغْفِرُ | ||
مبنا | ||
فعل | ||
معرب | ||
سالم | ||
مضارع | ||
مضارع | ||
حال | ||
متصرف | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
مرفوع | ||
معلوم | ||
يَ | ||
صرفي | ||
غْفِر | ||
ثلاثي-مجرد | ||
يَفْعَل | ||
غ+ف+ر | ||
ُ | ||
حرکه | ||
لِ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
جار | ||
جر-تعليل | ||
مَنْ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
مبني | ||
خنثي | ||
تهي | ||
تهي | ||
مفرد | ||
خنثي | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
تهي | ||
تهي | ||
مجرور-به-حرف-جر | ||
يَشَاءُ | ||
مبنا | ||
فعل | ||
معرب | ||
اجوف | ||
مضارع | ||
مضارع | ||
حال | ||
متصرف | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
مرفوع | ||
معلوم | ||
يَ | ||
صرفي | ||
شَاء | ||
ثلاثي-مجرد | ||
يَفْعَل | ||
ش+ي|و+ء | ||
ُ | ||
حرکه | ||
وَ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
يُعَذِّبُ | ||
مبنا | ||
فعل | ||
معرب | ||
سالم | ||
مضارع | ||
مضارع | ||
حال | ||
متصرف | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
مرفوع | ||
معلوم | ||
يُ | ||
صرفي | ||
عَذِّب | ||
ثلاثي-مزيد | ||
تَفْعِيل | ||
ع+ذ+ب | ||
ُ | ||
حرکه | ||
مَنْ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
مبني | ||
خنثي | ||
تهي | ||
تهي | ||
مفرد | ||
خنثي | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
تهي | ||
تهي | ||
فاعل | ||
يَشَاءُ | ||
مبنا | ||
فعل | ||
معرب | ||
اجوف | ||
مضارع | ||
مضارع | ||
حال | ||
متصرف | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
مرفوع | ||
معلوم | ||
يَ | ||
صرفي | ||
شَاء | ||
ثلاثي-مجرد | ||
يَفْعَل | ||
ش+ي|و+ء | ||
ُ | ||
حرکه | ||
وَ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
لِ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
جار | ||
جر-تعليل | ||
لَّهِ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
جامد | ||
تهي | ||
مجرور-به-حرف-جر | ||
لَّه | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعَل | ||
ا+ل+ه | ||
ِ | ||
حرکه | ||
مُلْكُ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
جامد|مشتق | ||
صفت-مشبهه|تهي | ||
فاعل | ||
مُلْك | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فُعْل | ||
م+ل+ك | ||
ُ | ||
حرکه | ||
اَل | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
خنثي | ||
حرف-تعريف | ||
سَّمَاوَاتِ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
ناقص | ||
تهي | ||
جمع | ||
مونث | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
جامد | ||
تهي | ||
سَّمَاو | ||
ثلاثي-مزيد | ||
فَعَال | ||
س+م+و | ||
ا | ||
َاتِ | ||
َ | ||
حرکه | ||
اتِ | ||
صرفي | ||
وَ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
اَلْ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
خنثي | ||
حرف-تعريف | ||
أَرْضِ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
مهموز | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
جامد | ||
تهي | ||
مضاف-اليه | ||
أَرْض | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعْل | ||
ء+ر+ض | ||
ِ | ||
حرکه | ||
وَ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
مَا | ||
مبنا | ||
اسم | ||
مبني | ||
خنثي | ||
تهي | ||
تهي | ||
مفرد | ||
خنثي | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
منصوب | ||
تهي | ||
تهي | ||
مفعول-به | ||
بَيْنَ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
منصوب | ||
جامد | ||
تهي | ||
مفعول-به | ||
بَيْن | ||
ثلاثي-مجرد | ||
فَعْل | ||
ب+ي+ن | ||
َ | ||
حرکه | ||
هُ | ||
پسوند | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
تهي | ||
تهي | ||
مضاف-اليه | ||
مَا | ||
پسوند | ||
اسم | ||
مبني | ||
خنثي | ||
تهي | ||
تهي | ||
مفرد | ||
خنثي | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
تهي | ||
تهي | ||
مضاف-اليه | ||
وَ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
مشترک-اسم-و-فعل | ||
خنثي | ||
عطف | ||
إِلَيْ | ||
مبنا | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
جار | ||
جر | ||
هِ | ||
پسوند | ||
اسم | ||
مبني | ||
ضمير | ||
تهي | ||
غائب | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
غيرمتصرف | ||
تهي | ||
معرفه | ||
مجرور | ||
تهي | ||
تهي | ||
مجرور-به-حرف-جر | ||
اَلْ | ||
پيشوند | ||
حرف | ||
مبني | ||
خاص-اسم | ||
خنثي | ||
حرف-تعريف | ||
مَصِيرُ | ||
مبنا | ||
اسم | ||
معرب | ||
خنثي | ||
سالم | ||
تهي | ||
مفرد | ||
مذکر | ||
متصرف | ||
منصرف | ||
معرفه | ||
مرفوع | ||
مشتق | ||
صفت-مشبهه|اسم-مبالغه | ||
مَصِير | ||
ثلاثي-مزيد | ||
فَعِيل | ||
م+ص+ر | ||
ي | ||
ُ | ||
حرکه |