نام فیلد

توضیح فیلد

مقدار فیلد

rdf:Description

توضیحات مربوط به

"http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/6/99.html"

skos:subject

موضوع در skos

"http://dbpedia.org/resource/Category:Ayah"/

wtlabprop:subject

موضوع در wtlabprop

"http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/resource/Category:Ayah"/

rdfs:label

برچسب آیه

Ayah Number 99 From Surah Number 6

wtlabprop:NumberOfAyah rdf:datatype="xsd;integer"

شماره آیه

99

wtlabprop:CounterOfAyah

چندمین آیه از قرآن

888

dbpprop:juz

شماره جزء

7

dbpprop:hizbNumber

شماره حزب

28

dbpprop:abstract

متن آیه

وَهُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُتَرَاكِبًا وَمِنَ النَّخْلِ مِنْ طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ ۗ انْظُرُوا إِلَىٰ ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَيَنْعِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكُمْ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

wtlabprop:PersianTranslation

ترجمه ی آیه به فارسی

او کسی است که از آسمان، آبی نازل کرد، و به وسیله آن، گیاهان گوناگون رویاندیم؛ و از آن، ساقه‌ها و شاخه‌های سبز، خارج ساختیم؛ و از آنها دانه‌های متراکم، و از شکوفه نخل، شکوفه‌هایی با رشته‌های باریک بیرون فرستادیم؛ و باغهایی از انواع انگور و زیتون و انار، (گاه) شبیه به یکدیگر، و (گاه) بی‌شباهت! هنگامی که میوه می دهد، به میوه آن و طرز رسیدنش بنگرید که در آن، نشانه‌هایی (از عظمت خدا) برای افراد باایمان است!

wtlabprop:PersianTranslationStemmed

ریشه یابی ترجمه ی آیه به فارسی

او کس+ی که از آسمان (آبی|آب+ی) نازل کرد و به وسیله آن گیاه+ان (گوناگون|گون+اگون|گو+ناگون) (روی+اندیم|رو+یاندیم) و از آن (ساقه+ها|ساق+هها) و (شاخه+های|شاخ+ههای) سبز خارج ساخت و از آن+ها (دانه+های|دان+ههای) متراکم و از شکوفه نخل شکوفه+هایی با (رشته‌ها+ی|رشته+های|رشت+ههای) باریک بیرون فرستاد و باغ+هایی از نوع انگور و زیتون و انار گاه شبیه به یکدیگر و گاه (بی‌شباهت|بی-شباهت) (هنگامی که|هنگام+یکه) میوه داد به میوه آن و طرز رسیدن+ش نگریست که در آن (نشانه+هایی|نشان+ههایی) از عظمت خدا برای فرد با+ایمان

wtlabprop:PersianTranslationPOStagged

برچسب زنی ترجمه ی آیه به فارسی

او | او | او | ضمیر | گروه اسمی | 1 | سوم شخص مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده

کسی | کس | کس+ی | اسم* | گروه اسمی | 2 | مفرد | جامد | نکره | عام | ساده

است | #است | | فعل | گروه فعلی | 3 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری

که | که | که | حرف ربط | حرف ربط | 4

از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 5

آسمان | آسمان | آسمان | اسم | گروه اسمی | 5 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 6

آبی | آبی | آبی | اسم | گروه اسمی | 7 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

نازل کرد | کرد#کن | کرد | فعل | گروه فعلی | 8 | مثبت | سوم شخص مفرد | گذشته ساده | معلوم | خبری

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 9

و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 10

به | به | به | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 11

وسیله | وسیله | وسیله | اسم | گروه اسمی | 11 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

آن | آن | آن | اسم | گروه اسمی | 11 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 12

گیاهان | گیاه | گیاه+ان | اسم- اسم مکان* | گروه اسمی | 13

گوناگون | گوناگون | گوناگون | اسم | گروه اسمی | 13 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

رویاندیم | روی | روی+اندیم | اسم- اسم مکان* | گروه اسمی | 13

؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 14

و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 15

از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 16

آن | آن | آن | اسم | گروه اسمی | 16 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 17

ساقه‌ها | ساقه | ساقه+ها | اسم* | گروه اسمی | 18 | جمع | جامد | معرفه | عام | ساده

و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 18

شاخه‌های | شاخه | شاخه+های | اسم* | گروه اسمی | 18 | جمع | جامد | معرفه | عام | ساده

سبز | سبز | سبز | اسم | گروه اسمی | 18 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 19

خارج | خارج | خارج | اسم | گروه اسمی | 20 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

ساختیم | ساخت#ساز | ساخت | فعل | گروه فعلی | 21 | مثبت | اول شخص جمع | گذشته ساده | معلوم | خبری

؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 22

و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 23

از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 24

آنها | آن | آن+ها | ضمیر | گروه اسمی | 24 | سوم شخص جمع | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده

دانه‌های | دانه | دانه+های | اسم* | گروه اسمی | 25 | جمع | جامد | معرفه | عام | ساده

متراکم | متراکم | متراکم | اسم | گروه اسمی | 25 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 26

و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 27

از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 28

شکوفه | شکوفه | شکوفه | اسم | گروه اسمی | 28 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

نخل | نخل | نخل | اسم | گروه اسمی | 28 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 29

شکوفه‌هایی | شکوفه | شکوفه+هایی | اسم* | گروه اسمی | 30 | جمع | جامد | معرفه | عام | ساده

با | با | با | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 31

رشته‌های | رشته‌ها | رشته‌ها+ی | اسم | گروه اسمی | 31 | مفرد | جامد | نکره | عام | ساده

باریک | باریک | باریک | اسم | گروه اسمی | 31 | مفرد | جامد | نکره | عام | ساده

بیرون | بیرون | بیرون | صفت* | گروه اسمی | 31 | |

فرستادیم | فرستاد#فرست | فرستاد | فعل | گروه فعلی | 32 | مثبت | اول شخص جمع | گذشته ساده | معلوم | خبری

؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 33

و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 34

باغهایی | باغ | باغ+هایی | اسم* | گروه اسمی | 35 | جمع | جامد | معرفه | عام | ساده

از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 36

انواع | نوع | نوع | اسم | گروه اسمی | 36 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

انگور | انگور | انگور | اسم | گروه اسمی | 36 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 36

زیتون | زیتون | زیتون | اسم | گروه اسمی | 36 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 36

انار | انار | انار | اسم | گروه اسمی | 36 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 37

( | ( | ( | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 38

گاه | گاه | گاه | اسم | گروه اسمی | 39 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

) | ) | ) | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 40

شبیه | شبیه | شبیه | اسم | گروه اسمی | 41 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

به | به | به | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 42

یکدیگر | یکدیگر | یکدیگر | اسم | گروه اسمی | 42 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 43

و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 44

( | ( | ( | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 45

گاه | گاه | گاه | اسم | گروه اسمی | 46 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

) | ) | ) | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 47

بی‌شباهت | بی‌شباهت | بی‌شباهت | اسم | گروه اسمی | 48 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

! | ! | ! | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 49

هنگامی که | هنگامی که | هنگامی که | اسم | گروه اسمی | 50 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

میوه | میوه | میوه | اسم | گروه اسمی | 50 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

می | می | می | اسم | گروه اسمی | 50 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

دهد | داد#ده | ده | فعل | گروه فعلی | 51 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال التزامی | معلوم | خبری

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 52

به | به | به | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 53

میوه | میوه | میوه | اسم | گروه اسمی | 53 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

آن | آن | آن | اسم | گروه اسمی | 53 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 53

طرز | طرز | طرز | اسم | گروه اسمی | 53 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

رسیدنش | رسیدن | رسیدن+ش | اسم | گروه اسمی | 53 | مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده

بنگرید | نگریست#نگر | نگر | فعل | گروه فعلی | 54 | مثبت | دوم شخص جمع | حال التزامی | معلوم | خبری

که | که | که | حرف ربط | حرف ربط | 55

در | در | در | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 56

آن | آن | آن | اسم | گروه اسمی | 56 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 57

نشانه‌هایی | نشانه | نشانه+هایی | اسم* | گروه اسمی | 58 | جمع | جامد | معرفه | عام | ساده

( | ( | ( | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 59

از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 60

عظمت | عظمت | عظمت | اسم | گروه اسمی | 60 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

خدا | خدا | خدا | اسم | گروه اسمی | 60 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

) | ) | ) | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 61

برای | برای | برای | حرف اضافه | گروه حرف اضافه‏ای | 62

افراد | فرد | فرد | اسم | گروه اسمی | 62 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده

باایمان | با | با+ایمان | اسم | گروه اسمی | 62 | مفرد | جامد | معرفه | عام | مرکب

است | #است | | فعل | گروه فعلی | 63 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری

! | ! | ! | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 64

wtlabprop:EnglishTranslation

ترجمه ی آیه به انگلیسی

It is He Who sendeth down rain from the skies: with it We produce vegetation of all kinds: from some We produce green (crops), out of which We produce grain, heaped up (at harvest); out of the date-palm and its sheaths (or spathes) (come) clusters of dates hanging low and near: and (then there are) gardens of grapes, and olives, and pomegranates, each similar (in kind) yet different (in variety): when they begin to bear fruit, feast your eyes with the fruit and the ripeness thereof. Behold! in these things there are Signs for people who believe.

wtlabprop:EnglishTranslationStemmed

ریشه یابی ترجمه ی آیه به انگلیسی

It(it) is(is) He(he) Who(who) sendeth(sendeth) down(down) rain(rain) from(from) the(the) skies(sky) with(with) it(it) We(we) produce(produce) vegetation(vegetation) of(of) all(all) kinds(kind) from(from) some(some) We(we) produce(produce) green(green) crops(crop) out(out) of(of) which(which) We(we) produce(produce) grain(grain) heaped(heap) up(up) at(at) harvest(harvest) out(out) of(of) the(the) date(d) palm(palm) and(and) its(it) sheaths(sheath) or(or) spathes(spathes) come(come) clusters(cluster) of(of) dates(d) hanging(hang) low(low) and(and) near(near) and(and) then(then) there(there) are(are) gardens(garden) of(of) grapes(grape) and(and) olives(ol) and(and) pomegranates(pomegranates) each(each) similar(similar) in(in) kind(kind) yet(yet) different(diff) in(in) variety(variety) when(when) they(thei) begin(begin) to(to) bear(bear) fruit(fruit) feast(feast) your(your) eyes(eye) with(with) the(the) fruit(fruit) and(and) the(the) ripeness(ripe) thereof(thereof) Behold(behold) in(in) these(these) things(thing) there(there) are(are) Signs(sign) for(for) people(people) who(who) believe(believe) \Steaming

wtlabprop:EnglishTranslationPOStagged

برچسب زنی ترجمه ی آیه به انگلیسی

It(PRP) is(VBZ) He(PRP) Who(WP) sendeth(NN) down(RB) rain(NNP) from(IN) the(DT) skies(NNPS) with(IN) it(PRP) We(PRP) produce(VB) vegetation(NN) of(IN) all(DT) kinds(NNS) from(IN) some(DT) We(NN) produce(VB) green(NNP) crops(NNS) out(IN) of(IN) which(WDT) We(NN) produce(VB) grain(NNP) heaped(VBN) up(IN) at(IN) harvest(NN) out(IN) of(IN) the(DT) date(NN) palm(NNP) and(CC) its(PRP$) sheaths(NNS) or(CC) spathes(NNS) come(VB) clusters(NNS) of(IN) dates(NNS) hanging(VBG) low(JJ) and(CC) near(IN) and(CC) then(RB) there(EX) are(VBP) gardens(NNS) of(IN) grapes(NNP) and(CC) olives(NNS) and(CC) pomegranates(NNS) each(DT) similar(JJ) in(IN) kind(NN) yet(RB) different(JJ) in(IN) variety(NN) when(WRB) they(PRP) begin(VB) to(TO) bear(NNP) fruit(NNP) feast(NN) your(PRP$) eyes(NNP) with(IN) the(DT) fruit(NNP) and(CC) the(DT) ripeness(NNS) thereof(RB) Behold(VB) in(IN) these(DT) things(NNS) there(EX) are(VBP) Signs(NNS) for(IN) people(NNS) who(WP) believe(VBP) \POSTagging

wtlabprop:AllTranslationLink

لینک به متن عربی آیه به همراه سه ترجمه فارسی و چهار ترجمه انگلیسی

"http://www.parsquran.com/data/show.php?user=far&lang=far&sura=6&ayat=99"

wtlabprop:meanings

مفهوم آیه

فایده های باران

wtlabprop:RelatedAyah

آیه های مرتبط

wtlabprop:suraURI

URI سوره

"http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/6.html"

wtlabprop:Sajdah

سجده

"No"

wtlabprop:PageOfAyah

URI صفحه ی آیه

http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/page/140.html

dbpprop:words

تعداد کلمات

46

wtlabprop:numberofdot

تعدا نقاط

104

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifmaddah.html"

تعداد تکرار حرف آ

1

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alif.html"

تعداد تکرار حرف ا

26

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ba.html"

تعداد تکرار حرف ب

7

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ta.html"

تعداد تکرار حرف ت

7

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/tha.html"

تعداد تکرار حرف ث

2

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/jim.html"

تعداد تکرار حرف ج

4

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ha.html"

تعداد تکرار حرف ح

1

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/kha.html"

تعداد تکرار حرف خ

5

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/dal.html"

تعداد تکرار حرف د

1

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/dhal.html"

تعداد تکرار حرف ذ

3

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ra.html"

تعداد تکرار حرف ر

10

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/zayn.html"

تعداد تکرار حرف ز

2

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/sin.html"

تعداد تکرار حرف س

1

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/shin.html"

تعداد تکرار حرف ش

3

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/sad.html"

تعداد تکرار حرف ص

0

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/dad.html"

تعداد تکرار حرف ض

1

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/taa.html"

تعداد تکرار حرف ط

1

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/zaa.html"

تعداد تکرار حرف ظ

1

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ain.html"

تعداد تکرار حرف ع

3

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ghayn.html"

تعداد تکرار حرف غ

1

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/fa.html"

تعداد تکرار حرف ف

3

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/qaf.html"

تعداد تکرار حرف ق

2

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/kaf.html"

تعداد تکرار حرف ک

3

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/lam.html"

تعداد تکرار حرف ل

13

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/mim.html"

تعداد تکرار حرف م

17

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/non.html"

تعداد تکرار حرف ن

24

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/haa.html"

تعداد تکرار حرف ه

9

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/waw.html"

تعداد تکرار حرف و

13

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ya.html"

تعداد تکرار حرف ي

9

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/tamarbutah.html"

تعداد تکرار حرف ة

1

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/hamze.html"

تعداد تکرار حرف ء

3

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/yawithhamze.html"

تعداد تکرار حرف ئ

0

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifwithhamzahabove.html"

تعداد تکرار حرف أ

5

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifwithhamzahunder.html"

تعداد تکرار حرف إ

3

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/wawwithhamze.html"

تعداد تکرار حرف ؤ

1

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/yawithoutdot.html"

تعداد تکرار حرف ی

0

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/daggeralif.html"

تعداد تکرار حرف الف مقصوره

2

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifwaslah.html"

تعداد تکرار الف واصله

0

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/sukun.html"

تعداد تکرار سکون

24

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/fathah.html"

تعداد تکرار فتحه

66

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/kasrah.html"

تعداد تکرار کسره

31

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/dammah.html"

تعداد تکرار ضمه

16

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/fathahtanwin.html"

تعداد تکرار تنوین فتحه an

5

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/kasrahtanwin.html"

تعداد تکرار تنوین کسره en

6

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/dammahtanwin.html"

تعداد تکرار تنوین ضمه on

2

wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/shaddah.html"

تعداد تکرار تشدید

10

wtlabprop:AyahAnalyzeURI

لینک به متن صرف و نحو شده ی آیه

"http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/analyzed/6/99.html"

wtlabprop:RdfPage

لینک RDF آیه

"http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/6/99.rdf"