|
نام فیلد
|
توضیح فیلد
|
مقدار فیلد
|
rdf:Description | توضیحات مربوط به | "http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/7/187.html"
|
skos:subject | موضوع در skos | "http://dbpedia.org/resource/Category:Ayah"/
|
wtlabprop:subject | موضوع در wtlabprop | "http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/resource/Category:Ayah"/
|
rdfs:label | برچسب آیه | Ayah Number 187 From Surah Number 7
|
wtlabprop:NumberOfAyah rdf:datatype="xsd;integer" | شماره آیه | 187
|
wtlabprop:CounterOfAyah | چندمین آیه از قرآن | 1141
|
dbpprop:juz | شماره جزء | 9
|
dbpprop:hizbNumber | شماره حزب | 35
|
dbpprop:abstract | متن آیه | يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي ۖ لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلَّا هُوَ ۚ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً ۗ يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
|
wtlabprop:PersianTranslation | ترجمه ی آیه به فارسی | درباره قیامت از تو سؤال می‌کنند، کی فرامی‌رسد؟! بگو: «علمش فقط نزد پروردگار من است؛ و هیچ‌کس جز او (نمی‌تواند) وقت آن را آشکار سازد؛ (اما قیام قیامت، حتی) در آسمانها و زمین، سنگین (و بسیار پر اهمیت) است؛ و جز بطور ناگهانی، به سراغ شما نمی‌آید!» (باز) از تو سؤال می‌کنند، چنان که گویی تو از زمان وقوع آن باخبری! بگو: «علمش تنها نزد خداست؛ ولی بیشتر مردم نمی‌دانند.»
|
wtlabprop:PersianTranslationStemmed | ریشه یابی ترجمه ی آیه به فارسی | درباره قیامت از تو سوال کرد کی فرا گفت علم+ش فقط (زد|نزد) (پروردگار|پرورد+گار) من و هیچ‌کس جز او توانست وقت آن را آشکار ساخت اما قیام قیامت حتی در آسمان+ها و زمین (سنگین|سنگ+ین) و بسیار پر (اهمیت|اهم+یت) و جز (ب-طور|بط+ور) (ناگهانی|ناگهان+ی|ناگه+انی) به سراغ شما آمد باز از تو سوال کرد چنان که (گفت|گویی|گوی+ی|گو+یی) تو از زمان وقوع آن باخبر+ی گفت علم+ش (تنها|تن+ها) (زد|نزد) خدا ولی (بیش+تر|بی-شتر) (مرد|مردم|مرد+م) دانست
|
wtlabprop:PersianTranslationPOStagged | برچسب زنی ترجمه ی آیه به فارسی | درباره | درباره | درباره | حرف | حرف عام | 1
قیامت | قیامت | قیامت | اسم | گروه اسمی | 2 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 3
تو | تو | تو | ضمیر | گروه اسمی | 3 | دوم شخص مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
سؤال می‌کنند | کرد#کن | کن | فعل | گروه فعلی | 4 | مثبت | سوم شخص جمع | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 5
کی | کی | کی | اسم | گروه اسمی | 6 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
فرامی‌رسد | فرا#رسید#رس | فرا | فعل | گروه فعلی | 7 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
؟ | ؟ | ؟ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 8
! | ! | ! | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 9
بگو | گفت#گو | گو | فعل | گروه فعلی | 10 | مثبت | دوم شخص مفرد | امر | معلوم | امری
: | : | : | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 11
« | « | « | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 12
علمش | علم | علم+ش | اسم* | گروه اسمی | 13 | مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
فقط | فقط | فقط | اسم | گروه اسمی | 14 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
نزد | زد#زن | زد | فعل | گروه فعلی | 15 | منفی | سوم شخص مفرد | گذشته ساده | معلوم | خبری
پروردگار | پروردگار | پروردگار | اسم* | گروه اسمی | 16 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
من | من | من | ضمیر | گروه اسمی | 16 | اول شخص مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
است | #است | | فعل | گروه فعلی | 17 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 18
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 19
هیچ‌کس | هیچ‌کس | هیچ‌کس | اسم | گروه اسمی | 20 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
جز | جز | جز | اسم | گروه اسمی | 20 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
او | او | او | ضمیر | گروه اسمی | 20 | سوم شخص مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
( | ( | ( | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 21
نمی‌تواند | توانست#توان | توان | فعل | گروه فعلی | 22 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
) | ) | ) | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 23
وقت | وقت | وقت | اسم | گروه اسمی | 24 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
آن | آن | آن | اسم | گروه اسمی | 24 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
را | را | را | حرف مفعول نما | حرف عام | 25
آشکار | آشکار | آشکار | اسم | گروه اسمی | 26 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
سازد | ساخت#ساز | ساز | فعل | گروه فعلی | 27 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال التزامی | معلوم | خبری
؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 28
( | ( | ( | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 29
اما | اما | اما | حرف ربط | حرف ربط | 30
قیام | قیام | قیام | اسم | گروه اسمی | 31 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
قیامت | قیامت | قیامت | اسم | گروه اسمی | 31 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 32
حتی | حتی | حتی | اسم | گروه اسمی | 33 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
) | ) | ) | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 34
در | در | در | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 35
آسمانها | آسمان | آسمان+ها | اسم* | گروه اسمی | 35 | جمع | جامد | معرفه | عام | ساده
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 35
زمین | زمین | زمین | اسم | گروه اسمی | 35 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 36
سنگین | سنگین | سنگین | اسم | گروه اسمی | 37 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
( | ( | ( | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 38
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 39
بسیار | بسیار | بسیار | اسم | گروه اسمی | 40 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
پر | پر | پر | اسم | گروه اسمی | 40 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
اهمیت | اهمیت | اهمیت | اسم | گروه اسمی | 40 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
) | ) | ) | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 41
است | #است | | فعل | گروه فعلی | 42 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 43
و | و | و | حرف ربط | حرف ربط | 44
جز | جز | جز | اسم | گروه اسمی | 45 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
بطور | ب-طور | ب-طور | اسم | گروه اسمی | 45 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
ناگهانی | ناگهانی | ناگهانی | اسم | گروه اسمی | 45 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 46
به | به | به | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 47
سراغ | سراغ | سراغ | اسم | گروه اسمی | 47 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
شما | شما | شما | ضمیر | گروه اسمی | 47 | دوم شخص جمع | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
نمی‌آید | آمد#آ | آ | فعل | گروه فعلی | 48 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
! | ! | ! | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 49
» | » | » | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 50
( | ( | ( | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 51
باز | باز | باز | اسم | گروه اسمی | 52 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
) | ) | ) | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 53
از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 54
تو | تو | تو | ضمیر | گروه اسمی | 54 | دوم شخص مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
سؤال می‌کنند | کرد#کن | کن | فعل | گروه فعلی | 55 | مثبت | سوم شخص جمع | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
، | ، | ، | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 56
چنان | چنان | چنان | اسم | گروه اسمی | 57 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
که | که | که | حرف ربط | حرف ربط | 58
گویی | گفت#گو | گو | فعل | گروه فعلی | 59 | مثبت | دوم شخص مفرد | حال التزامی | معلوم | خبری
تو | تو | تو | ضمیر | گروه اسمی | 60 | دوم شخص مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
از | از | از | حرف اضافه | گروه حرف اضافهای | 61
زمان | زمان | زمان | اسم | گروه اسمی | 61 | مفرد | جامد | نکره | عام | ساده
وقوع | وقوع | وقوع | اسم | گروه اسمی | 61 | مفرد | جامد | نکره | عام | ساده
آن | آن | آن | اسم | گروه اسمی | 61 | مفرد | جامد | نکره | عام | ساده
باخبری | باخبر - #هست | هست | فعل | گروه فعلی | 61 | مثبت | دوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
! | ! | ! | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 62
بگو | گفت#گو | گو | فعل | گروه فعلی | 63 | مثبت | دوم شخص مفرد | امر | معلوم | امری
: | : | : | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 64
« | « | « | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 65
علمش | علم | علم+ش | اسم* | گروه اسمی | 66 | مفرد | جامد | معرفه قطعی | عام | ساده
تنها | تنها | تنها | اسم | گروه اسمی | 67 | مفرد | جامد | معرفه | عام | ساده
نزد | زد#زن | زد | فعل | گروه فعلی | 68 | منفی | سوم شخص مفرد | گذشته ساده | معلوم | خبری
خداست | خدا - #هست | هست | فعل | گروه فعلی | 69 | مثبت | سوم شخص مفرد | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
؛ | ؛ | ؛ | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 70
ولی | ولی | ولی | حرف ربط | حرف ربط | 71
بیشتر | بیش | بیش+تر | قید* | گروه اسمی | 72 | |
مردم | مرد#میر | مرد | فعل | گروه فعلی | 73 | مثبت | اول شخص مفرد | گذشته ساده | معلوم | خبری
نمی‌دانند | دانست#دان | دان | فعل | گروه فعلی | 74 | مثبت | سوم شخص جمع | حال ساده اخباری | معلوم | خبری
. | . | . | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 75
» | » | » | جدا کننده لغات | جدا کننده ها | 76
. | . | . | جدا کننده جمله | جدا کننده ها | 77
|
wtlabprop:EnglishTranslation | ترجمه ی آیه به انگلیسی | They ask thee about the (final) Hour - when will be its appointed time? Say: "The knowledge thereof is with my Lord (alone): None but He can reveal as to when it will occur. Heavy were its burden through the heavens and the earth. Only, all of a sudden will it come to you." They ask thee as if thou wert eager in search thereof: Say: "The knowledge thereof is with Allah (alone), but most men know not."
|
wtlabprop:EnglishTranslationStemmed | ریشه یابی ترجمه ی آیه به انگلیسی | They(thei) ask(ask) thee(thee) about(about) the(the) final(fin) Hour(hour) when(when) will(will) be(be) its(it) appointed(appoint) time(time) Say(say) The(the) knowledge(knowledge) thereof(thereof) is(is) with(with) my(my) Lord(lord) alone(alone) None(none) but(but) He(he) can(can) reveal(reveal) as(as) to(to) when(when) it(it) will(will) occur(occur) Heavy(heavy) were(were) its(it) burden(burden) through(through) the(the) heavens(heaven) and(and) the(the) earth(earth) Only(only) all(all) of(of) a(a) sudden(sudden) will(will) it(it) come(come) to(to) you(you) They(thei) ask(ask) thee(thee) as(as) if(if) thou(thou) wert(wert) eager(eager) in(in) search(search) thereof(thereof) Say(say) The(the) knowledge(knowledge) thereof(thereof) is(is) with(with) Allah(allah) alone(alone) but(but) most(most) men(men) know(know) not(not) \Steaming
|
wtlabprop:EnglishTranslationPOStagged | برچسب زنی ترجمه ی آیه به انگلیسی | They(PRP) ask(VB) thee(PRP) about(IN) the(DT) final(JJ) Hour(NN) when(WRB) will(MD) be(VB) its(PRP$) appointed(VBN) time(NNP) Say(VBP) The(DT) knowledge(NN) thereof(RB) is(VBZ) with(IN) my(PRP$) Lord(NNP) alone(RB) None(NN) but(CC) He(PRP) can(MD) reveal(VB) as(IN) to(TO) when(WRB) it(PRP) will(MD) occur(VB) Heavy(NNP) were(VBD) its(PRP$) burden(NN) through(IN) the(DT) heavens(NNS) and(CC) the(DT) earth(NNP) Only(RB) all(DT) of(IN) a(DT) sudden(JJ) will(MD) it(PRP) come(VB) to(TO) you(PRP) They(PRP) ask(VB) thee(PRP) as(IN) if(IN) thou(PRP) wert(NNP) eager(JJ) in(IN) search(VB) thereof(RB) Say(VBP) The(DT) knowledge(NN) thereof(RB) is(VBZ) with(IN) Allah(NNP) alone(RB) but(CC) most(JJS) men(NNS) know(VB) not(RB) \POSTagging
|
wtlabprop:AllTranslationLink | لینک به متن عربی آیه به همراه سه ترجمه فارسی و چهار ترجمه انگلیسی | "http://www.parsquran.com/data/show.php?user=far&lang=far&sura=7&ayat=187" |
wtlabprop:meanings | مفهوم آیه | زمان برپايي قيامت
|
wtlabprop:RelatedAyah | آیه های مرتبط |
|
wtlabprop:suraURI | URI سوره | "http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/7.html" |
wtlabprop:Sajdah | سجده | "No" |
wtlabprop:PageOfAyah | URI صفحه ی آیه | http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/page/174.html |
dbpprop:words | تعداد کلمات | 43
|
wtlabprop:numberofdot | تعدا نقاط | 70
|
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifmaddah.html" | تعداد تکرار حرف آ | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alif.html" | تعداد تکرار حرف ا | 24 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ba.html" | تعداد تکرار حرف ب | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ta.html" | تعداد تکرار حرف ت | 6 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/tha.html" | تعداد تکرار حرف ث | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/jim.html" | تعداد تکرار حرف ج | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ha.html" | تعداد تکرار حرف ح | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/kha.html" | تعداد تکرار حرف خ | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/dal.html" | تعداد تکرار حرف د | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/dhal.html" | تعداد تکرار حرف ذ | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ra.html" | تعداد تکرار حرف ر | 4 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/zayn.html" | تعداد تکرار حرف ز | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/sin.html" | تعداد تکرار حرف س | 6 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/shin.html" | تعداد تکرار حرف ش | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/sad.html" | تعداد تکرار حرف ص | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/dad.html" | تعداد تکرار حرف ض | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/taa.html" | تعداد تکرار حرف ط | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/zaa.html" | تعداد تکرار حرف ظ | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ain.html" | تعداد تکرار حرف ع | 8 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ghayn.html" | تعداد تکرار حرف غ | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/fa.html" | تعداد تکرار حرف ف | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/qaf.html" | تعداد تکرار حرف ق | 4 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/kaf.html" | تعداد تکرار حرف ک | 7 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/lam.html" | تعداد تکرار حرف ل | 22 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/mim.html" | تعداد تکرار حرف م | 8 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/non.html" | تعداد تکرار حرف ن | 13 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/haa.html" | تعداد تکرار حرف ه | 8 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/waw.html" | تعداد تکرار حرف و | 8 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/ya.html" | تعداد تکرار حرف ي | 10 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/tamarbutah.html" | تعداد تکرار حرف ة | 2 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/hamze.html" | تعداد تکرار حرف ء | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/yawithhamze.html" | تعداد تکرار حرف ئ | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifwithhamzahabove.html" | تعداد تکرار حرف أ | 7 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifwithhamzahunder.html" | تعداد تکرار حرف إ | 4 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/wawwithhamze.html" | تعداد تکرار حرف ؤ | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/yawithoutdot.html" | تعداد تکرار حرف ی | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/daggeralif.html" | تعداد تکرار حرف الف مقصوره | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/arabic/alifwaslah.html" | تعداد تکرار الف واصله | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/sukun.html" | تعداد تکرار سکون | 19 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/fathah.html" | تعداد تکرار فتحه | 63 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/kasrah.html" | تعداد تکرار کسره | 22 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/dammah.html" | تعداد تکرار ضمه | 12 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/fathahtanwin.html" | تعداد تکرار تنوین فتحه an | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/kasrahtanwin.html" | تعداد تکرار تنوین کسره en | 0 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/dammahtanwin.html" | تعداد تکرار تنوین ضمه on | 1 |
wtlabprop:AlphabetType rdf:resource="http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/alphabet/erab/shaddah.html" | تعداد تکرار تشدید | 14 |
wtlabprop:AyahAnalyzeURI | لینک به متن صرف و نحو شده ی آیه | "http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/analyzed/7/187.html" |
wtlabprop:RdfPage | لینک RDF آیه | "http://wtlab.um.ac.ir/linkdata/quran/7/187.rdf" |